同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ê´?????ä¿?????????????ï¦??æ³³???????????????醴???ä¿????ï¦??æ³³?????????????????????å¨ì?é³ê´??醴???ä¿?????????ï¦??æ³³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ê´?????ä¿?????????????ï¦??æ³³???????????????醴???ä¿????ï¦??æ³³?????????????????????å¨ì?é³ê´??醴???ä¿?????????ï¦??æ³³?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ウ??????菫????????????????豕ウ????????????????キ???菫???????豕ウ?????????????????????螽幗女?驫ウ????キ???菫????????????豕ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ウ??????菫????????????????豕ウ????????????????キ???菫???????豕ウ?????????????????????螽幗女?驫ウ????キ???菫????????????豕ウ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滑??????篆??????????????錵???羈???????????????錵???篆?????錵???羈?????????????????????紲?????滑???錵???篆??????????錵???羈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滑??????篆??????????????錵???羈???????????????錵???篆?????錵???羈?????????????????????紲?????滑???錵???篆??????????錵???羈?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒?????俉?????????????力??泳???????????????醴???俉????力??泳?????????????????????娛쏗?銳괒??醴???俉?????????力??泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒?????俉?????????????力??泳???????????????醴???俉????力??泳?????????????????????娛쏗?銳괒??醴???俉?????????力??泳?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3eab4923f3f3f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bec8f973fe98ab3eab4923f3fefa6b73f3f3fe4bf893f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚녠킆?????岳덢????????????癲둃?力끗??????????????癲랖??岳덢???癲둃?力끗????????????????????夜쏆룛?僚녠킆??癲랖??岳덢????????癲둃?力끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚녠킆?????岳덢????????????癲둃?力끗??????????????癲랖??岳덢???癲둃?力끗????????????????????夜쏆룛?僚녠킆??癲랖??岳덢????????癲둃?力끗????????????? |