同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ???é²?è·??è¯??????è·¼??è¯?éµ??é????è¯?éµ???è·??è¯??é??éµ??é????????è¯?éµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ???é²?è·??è¯??????è·¼??è¯?éµ??é????è¯?éµ???è·??è¯??é??éµ??é????????è¯?éµ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｵ???髫ｲ?霍??闡ｯ??????霍ｼ??闡ｯ?驍ｵ??驩????闡ｯ?驍ｵ???霍??闡ｯ??髻??驍ｵ??驩????????闡ｯ?驍ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｵ???髫ｲ?霍??闡ｯ??????霍ｼ??闡ｯ?驍ｵ??驩????闡ｯ?驍ｵ???霍??闡ｯ??髻??驍ｵ??驩????????闡ｯ?驍ｵ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????莊???????????????????莊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????莊???????????????????莊?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵???隲?跌??葯??????跼??葯?邵??鉉????葯?邵???跌??葯??韆??邵??鉉????????葯?邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵???隲?跌??葯??????跼??葯?邵??鉉????葯?邵???跌??葯??韆??邵??鉉????????葯?邵???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe99ab23fe8b78c3f3fe891af3f3f3f3f3f3fe8b7bc3f3fe891af3fe982b53f3fe989893f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3fe8b78c3f3fe891af3f3fe99f863f3fe982b53f3fe989893f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪덤??曜깰瓮뗾?吳??????瓮생?吳?歪덤?了덢???吳?歪덤??瓮뗾?吳??瑤낣?歪덤?了덢???????吳?歪덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪덤??曜깰瓮뗾?吳??????瓮생?吳?歪덤?了덢???吳?歪덤??瓮뗾?吳??瑤낣?歪덤?了덢???????吳?歪덤??????? |