同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e98e973fefbda9e8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e581b43fefbdbce8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½©????????è¿ï½©?????è¿ï½©???å® è??ï½¾???å® é?ゥè¿ï½©???????è¿ï½©?????è¿ï½©???å® è??ï½¾???å® å´?ï½¼è¿ï½©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e98e973fefbda9e8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e581b43fefbdbce8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ソ?ゥ????????隴ソ?ゥ?????隴ソ?ゥ???螳?拷???セ???螳?似??ゥ隴ソ?ゥ???????隴ソ?ゥ?????隴ソ?ゥ???螳?拷???セ???螳????シ隴ソ?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e98e973fefbda9e8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e581b43fefbdbce8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘随秋????????茘随秋?????茘随秋???絎?????鐔???絎????鐔??鐔???????茘随秋?????茘随秋???絎?????鐔???絎???鐔取?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e98e973fefbda9e8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e581b43fefbdbce8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譿ゥ????????譿ゥ?????譿ゥ???宅草??セ???宅鎗?ゥ譿ゥ???????譿ゥ?????譿ゥ???宅草??セ???宅側?シ譿ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e98e973fefbda9e8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3f3f3fe8adbfefbda93f3f3fe5ae85e88d893f3fefbdbe3f3f3fe5ae85e581b43fefbdbce8adbfefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺울쉘????????鈺울쉘?????鈺울쉘???若낁뜆??節쐬??若낂럸?節⑵?節⅝??????鈺울쉘?????鈺울쉘???若낁뜆??節쐬??若끻겢?節쇠?節⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |