同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??ｴ?､???M???????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K?????????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K?????????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??ｴ?､???M???????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K?????????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K?????????????????????�??ｴ?､???M???????????????�??ｴ?､???K????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K?????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K?????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K?????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K?????????????????????陷ｴ????ｴ??､???M???????????????陷ｴ????ｴ??､???K????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K?????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K?????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K?????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K?????????????????????????鐔?鐔???M???????????????????鐔?鐔???K????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K?????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K?????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K?????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K?????????????????????蜴???ｴ?､???M???????????????蜴???ｴ?､???K????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fefbdb43fefbda43f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K?????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K?????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K?????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K?????????????????????旿뇜??節뇜節｝??M???????????????旿뇜??節뇜節｝??K????????????????????????????????????????????????????????? |