同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?ç??éª????????è²??????èª??è???ç½?è´å´?????ç????è¾???èª????è??????ç??éª??????è²??????è£ç¡???è®?ç????è¾??å çµï½???èå¾èª??è ????ç??éª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?ç??éª????????è²??????èª??è???ç½?è´å´?????ç????è¾???èª????è??????ç??éª??????è²??????è£ç¡???è®?ç????è¾??å çµï½???èå¾èª??è ????ç??éª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊ｮ?遏??髦ｪ????????闌ｲ??????濶ｪ??闌???鄂?闌ｴ蝓ｴ?????遏????濶ｾ???濶ｪ????闌??????遏??髦ｪ??????闌ｲ??????闍｣逹｡???闊ｮ?遏????濶ｾ??蛟?ｵ厄ｽ???闌牙ｾ?濶ｪ??閹?????遏??髦ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊ｮ?遏??髦ｪ????????闌ｲ??????濶ｪ??闌???鄂?闌ｴ蝓ｴ?????遏????濶ｾ???濶ｪ????闌??????遏??髦ｪ??????闌ｲ??????闍｣逹｡???闊ｮ?遏????濶ｾ??蛟?ｵ厄ｽ???闌牙ｾ?濶ｪ??閹?????遏??髦ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀???翫????????????????????????????????????????????????ｇ?????????????????腟?鐔??????緇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀???翫????????????????????????????????????????????????ｇ?????????????????腟?鐔??????緇???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe888ae3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe889aa3f3fe88c893f3f3fe7bd8d3fe88cb4e59fb43f3f3f3f3fe79f973f3f3f3fe889be3f3f3fe889aa3f3f3f3fe88c983f3f3f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f3fe88cb23f3f3f3f3f3fe88ba3e79da13f3f3fe888ae3fe79f973f3f3f3fe889be3f3fe58085e7b596efbd893f3f3fe88c89e5be80e889aa3f3fe886a03f3f3f3fe79f973f3fe998aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸?艶뾁?擾₃???????伍깰?????霓₃?伍덢??營뛁伍닷윺?????艶뾁???霓쐬??霓₃???伍쀾?????艶뾁?擾₃?????伍깰?????五ｇ씉???隸?艶뾁???霓쐬?暗끿탺節덢??伍됧?霓₃?醴잶???艶뾁?擾₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸?艶뾁?擾₃???????伍깰?????霓₃?伍덢??營뛁伍닷윺?????艶뾁???霓쐬??霓₃???伍쀾?????艶뾁?擾₃?????伍깰?????五ｇ씉???隸?艶뾁???霓쐬?暗끿탺節덢??伍됧?霓₃?醴잶???艶뾁?擾₃???? |