同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è????????????æ³£??綣???????????????è??è???æ³£??綣?????????????????????è??è???è??è????????æ³£??綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è????????????æ³£??綣???????????????è??è???æ³£??綣?????????????????????è??è???è??è????????æ³£??綣?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾??????闕?????????????豕」??邯」???????????????閹???闕????豕」??邯」?????????????????????阮??閾???閹???闕?????????豕」??邯」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾??????闕?????????????豕」??邯」???????????????閹???闕????豕」??邯」?????????????????????阮??閾???閹???闕?????????豕」??邯」?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈??膓????????????????????????羈??膓????????????????????????????????????????????羈??膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈??膓????????????????????????羈??膓????????????????????????????????????????????羈??膓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????荀????????????泣??綣???????????????膀??荀???泣??綣?????????????????????薜??臂???膀??荀????????泣??綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????荀????????????泣??綣???????????????膀??荀???泣??綣?????????????????????薜??臂???膀??荀????????泣??綣?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823f3f3f3f3f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe88d803f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969c3f3fe887823f3f3fe886803f3fe88d803f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3fe7b6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒?????俉?????????????力??泳???????????????醴???俉????力??泳?????????????????????娛쏗?銳괒??醴???俉?????????力??泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳괒?????俉?????????????力??泳???????????????醴???俉????力??泳?????????????????????娛쏗?銳괒??醴???俉?????????力??泳?????????????? |