同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä?âà›ç—ºå±‘茫äý»ý万ý??褂劫????çâ‰å?çý†ýçá›æ£‹è¢¾ý?????âà›ç Œ?çèŒý??çâ‰è›¾??è­??????âà›ç—ºå±‘è‚…???褂劫????çð¿ç¢•??çä?âà›ç Œ?çèŒý?Ðæ季錻??çý±ýçâ‰å?ç±£ý???âà›ç—ºå±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä?âà›ç—ºå±‘茫äý»ý万ý??褂劫????çâ‰å?çý†ýçá›æ£‹è¢¾ý?????âà›ç Œ?çèŒý??çâ‰è›¾??è­??????âà›ç—ºå±‘è‚…???褂劫????çð¿ç¢•??çä?âà›ç Œ?çèŒý?Ðæ季錻??çý±ýçâ‰å?ç±£ý???âà›ç—ºå±ý????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?籵帷亮螻題賢?ｻ?荳???隍ょ喚????鈔牙???釿帶｣玖｢ｾ??????籵帷??鉅???鈔芽崟??隴??????籵帷亮螻題ｅ???隍ょ喚????銜ｿ遒??鈕?籵帷??鉅??ﾐ趺ｭ｣骭ｻ???ｱ?鈔牙?邀｣????籵帷亮螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?籵帷亮螻題賢?ｻ?荳???隍ょ喚????鈔牙???釿帶｣玖｢ｾ??????籵帷??鉅???鈔芽崟??隴??????籵帷亮螻題ｅ???隍ょ喚????銜ｿ遒??鈕?籵帷??鉅??ﾐ趺ｭ｣骭ｻ???ｱ?鈔牙?邀｣????籵帷亮螻?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痺屑茫????万???褂劫??????????????棋袾?????????砌????????蛾????????????痺屑肅???褂劫??????碕????????砌???????季錻??????????籣???????痺屐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痺屑茫????万???褂劫??????????????棋袾?????????砌????????蛾????????????痺屑肅???褂劫??????碕????????砌???????季錻??????????籣???????痺屐?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43fe2e09be797bae5b191e88cabe4fdbbfde4b887fd3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7e289e53fe7fd86fde7e19be6a38be8a2befd3f3f3f3f3fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3f3fe7e289e89bbe3f3fe8ad3f3f3f3f3f3fe2e09be797bae5b191e882853f3f3fe8a482e58aab3f3f3f3fe7f0bfe7a2953f3fe7e43fe2e09be7a08c3fe7e88cfd3fd0e6e5ada3e98cbb3f3fe7fdb1fde7e289e53fe7b1a3fd3f3f3fe2e09be797bae5b190fd3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?循쏁뿺掠묋뙧腋생訝뉭??筽귛뒲????譽됧?汚놛詣쎿즹熬엌?????循쏁젋?預뛁??譽됭쎗??鈺??????循쏁뿺掠묋굝???筽귛뒲????嗚욜쥢??醴?循쏁젋?預뛁?亘耶ｉ뙸??汚깰譽됧?映｝???循쏁뿺掠멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?循쏁뿺掠묋뙧腋생訝뉭??筽귛뒲????譽됧?汚놛詣쎿즹熬엌?????循쏁젋?預뛁??譽됭쎗??鈺??????循쏁뿺掠묋굝???筽귛뒲????嗚욜쥢??醴?循쏁젋?預뛁?亘耶ｉ뙸??汚깰譽됧?映｝???循쏁뿺掠멅????