同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸?¡«áã?è«??æé??êè?????????æð?êß????ç¸?¡«âæ?çé?????ëö????ç¸?¡«áã?æé??êè?????èæ???ç¸?¡«âæ?çé??굨ï?ê¹?????äÞ??ç¸?¡«áã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸?¡«áã?è«??æé??êè?????????æð?êß????ç¸?¡«âæ?çé?????ëö????ç¸?¡«áã?æé??êè?????èæ???ç¸?¡«âæ?çé??굨ï?ê¹?????äÞ??ç¸?¡«áã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵?｡ｫ矼?隲??跌????????????跼??????邵?｡ｫ粫?鉉??????????邵?｡ｫ矼?跌????????韆???邵?｡ｫ粫?鉉???ｨ???????葯??邵?｡ｫ矼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵?｡ｫ矼?隲??跌????????????跼??????邵?｡ｫ粫?鉉??????????邵?｡ｫ矼?跌????????韆???邵?｡ｫ粫?鉉???ｨ???????葯??邵?｡ｫ矼?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?゛痺?茫??肅??褂?????????胛?袿????膰?゛砌?芍?????譁????膰?゛痺?肅??褂?????蒿???膰?゛砌?芍??蟲??蟾?????籤??膰?゛痺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?゛痺?茫??肅??褂?????????胛?袿????膰?゛砌?芍?????譁????膰?゛痺?肅??褂?????蒿???膰?゛砌?芍??蟲??蟾?????籤??膰?゛痺?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굨???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe8ab3f3fe6e93f3feae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f03feadf3f3f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3f3f3f3febf63f3f3f3fe7b83fa1abe1e33fe6e93f3feae83f3f3f3f3fe8e63f3f3fe7b83fa1abe2e63fe7e93f3feab5a8ef3feab93f3f3f3f3fe4de3f3fe7b83fa1abe1e33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁?∥率?獄??鳶??孺?????????熱?韋????潁?∥殉?五?????毅????潁?∥率?鳶??孺?????畏???潁?∥殉?五??援⑨?源?????暗??潁?∥率???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁?∥率?獄??鳶??孺?????????熱?韋????潁?∥殉?五?????毅????潁?∥率?鳶??孺?????畏???潁?∥殉?五??援⑨?源?????暗??潁?∥率?????? |