同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨???茲至?錺滑??さ??艱??????錺焔??????胼??????螳?絎??纓???錺焔???羞口?????螳?茲至?????艱??????肅????粨???絎??纓??蠎???梗?膣??ケ??艢????螳?茲至??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨???茲至?錺滑??さ??艱??????錺焔??????胼??????螳?絎??纓???錺焔???羞口?????螳?茲至?????艱??????肅????粨???絎??纓??蠎???梗?膣??ケ??艢????螳?茲至?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｨ???闌ｲ閾ｳ?骭ｺ貊??縺??濶ｱ??????骭ｺ辟??????閭ｼ??????陞ｳ?邨??郤???骭ｺ辟???鄒槫哨?????陞ｳ?闌ｲ閾ｳ?????濶ｱ??????閧????邊ｨ???邨??郤??陟???譴?閹｣??繧ｱ??濶｢????陞ｳ?闌ｲ閾ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｨ???闌ｲ閾ｳ?骭ｺ貊??縺??濶ｱ??????骭ｺ辟??????閭ｼ??????陞ｳ?邨??郤???骭ｺ辟???鄒槫哨?????陞ｳ?闌ｲ閾ｳ?????濶ｱ??????閧????邊ｨ???邨??郤??陟???譴?閹｣??繧ｱ??濶｢????陞ｳ?闌ｲ閾ｳ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????画???堺???????????????榊?????????????????腟??膾?????榊?????臂??????????画???????????????????膕???腟??膾???????罌????????????????画???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????画???堺???????????????榊?????????????????腟??膾?????榊?????臂??????????画???????????????????膕???腟??膾???????罌????????????????画??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨???茲至?錺滑??さ??艱??????錺焔??????胼??????螳?絎??纓???錺焔???羞口?????螳?茲至?????艱??????肅????粨???絎??纓??蠎???梗?膣??ケ??艢????螳?茲至??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粨???茲至?錺滑??さ??艱??????錺焔??????胼??????螳?絎??纓???錺焔???羞口?????螳?茲至?????艱??????肅????粨???絎??纓??蠎???梗?膣??ケ??艢????螳?茲至?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a83f3f3fe88cb2e887b33fe98cbae6bb913f3fe381953f3fe889b13f3f3f3f3f3fe98cbae784943f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe89eb33fe7b58e3f3fe7ba933f3f3fe98cbae784943f3f3fe7be9ee58fa33f3f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3fe889b13f3f3f3f3f3fe882853f3f3f3fe7b2a83f3f3fe7b58e3f3fe7ba933f3fe8a08e3f3f3fe6a2973fe886a33f3fe382b13f3fe889a23f3f3f3fe89eb33fe88cb2e887b33f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎???伍꿱눛?凹뷸퍚??徇뷐?霓괄?????凹븀꼾??????詣생?????梧끗永랝?瀛믾??凹븀꼾???獰욃룭?????梧끗伍꿱눛?????霓괄?????裔꾽???暎???永랝?瀛믾?澳랝??歟뾁醴??循괄?霓∨???梧끗伍꿱눛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎???伍꿱눛?凹뷸퍚??徇뷐?霓괄?????凹븀꼾??????詣생?????梧끗永랝?瀛믾??凹븀꼾???獰욃룭?????梧끗伍꿱눛?????霓괄?????裔꾽???暎???永랝?瀛믾?澳랝??歟뾁醴??循괄?霓∨???梧끗伍꿱눛?????