同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ??????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ?????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ??????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ??????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ?????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ??????????????????????????竪è´å¢?竪è´å¢?竪å¢å¢??è±å¢é ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴???????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴???????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴????????????????????????????遶ｪ雍亥｢?遶ｪ雍亥｢?遶ｪ蠅怜｢??閼ｱ蠅鈴???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨?????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨?????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨?????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨?????????????????????????????腴??紜??腴??紜??腴??紜????怨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造??????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造?????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造??????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造??????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造?????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造??????????????????????????竪贈増?竪贈増?竪増増??脱増造?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae8b488e5a2973fe7abaae5a297e5a2973f3fe884b1e5a297e980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶?????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶?????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶?????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶?????????????????????????塋よ큹罌뾁塋よ큹罌뾁塋ゅ쥥罌뾁?譽긷쥥倭잶????????????????????????????????????????????????????????????? |