同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½?∥çŽ?ž–ç?¸ë¿¾é³¶?«?±å­º?§??³???¤?°å«?熱?¤éŸ‹ê³©??³?žæ½?∥æ®?五묐뵚捻???ˆæ¯?»??³?žæ½?∥çŽ?ž–鳶?«?±å­º?§??³??畏븐닽?æ½?∥æ®?五묐뿧援⑨?–源껉뎬??¤?°æš—싳?žæ½?∥çŽ?ž–??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½?∥çŽ?ž–ç?¸ë¿¾é³¶?«?±å­º?§??³???¤?°å«?熱?¤éŸ‹ê³©??³?žæ½?∥æ®?五묐뵚捻???ˆæ¯?»??³?žæ½?∥çŽ?ž–鳶?«?±å­º?§??³??畏븐닽?æ½?∥æ®?五묐뿧援⑨?–源껉뎬??¤?°æš—싳?žæ½?∥çŽ?ž–?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?竏･邇?椁迯?ｸ鷺ｿｾ魑ｶ?ｫ?ｱ蟄ｺ?ｧ??ｳ???､?ｰ雖?辭ｱ?､髻苦ｳｩ??ｳ?樊ｽ?竏･谿?莠罷ｬ尖ｵ夲ｦ､???域ｯ?ｻ??ｳ?樊ｽ?竏･邇?椁魑ｶ?ｫ?ｱ蟄ｺ?ｧ??ｳ??逡壌ｸ尖郷?貎?竏･谿?莠罷ｬ尖ｿｧ謠ｴ竭ｨ?匁ｺ専ｻ雅汐??､?ｰ證霊教?樊ｽ?竏･邇?椁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?竏･邇?椁迯?ｸ鷺ｿｾ魑ｶ?ｫ?ｱ蟄ｺ?ｧ??ｳ???､?ｰ雖?辭ｱ?､髻苦ｳｩ??ｳ?樊ｽ?竏･谿?莠罷ｬ尖ｵ夲ｦ､???域ｯ?ｻ??ｳ?樊ｽ?竏･邇?椁魑ｶ?ｫ?ｱ蟄ｺ?ｧ??ｳ??逡壌ｸ尖郷?貎?竏･谿?莠罷ｬ尖ｿｧ謠ｴ竭ｨ?匁ｺ専ｻ雅汐??､?ｰ證霊教?樊ｽ?竏･邇?椁?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹??ョ??????訖冗涯??怨????????医???ら??螻????羹??ユ?篋?覓?覽?錵????罸?????羹??ョ???薐??怨???????鰵???羹??ユ?篋?覓?訖ф叧???羣?蟷?????井?????羹??ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹??ョ??????訖冗涯??怨????????医???ら??螻????羹??ユ?篋?覓?覽?錵????罸?????羹??ョ???薐??怨???????鰵???羹??ユ?篋?覓?訖ф叧???羣?蟷?????井?????羹??ョ????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∥????????뿾鳶????孺?????????????熱??韋곩???????∥??五묐뵚捻??????????????∥????鳶????孺???????畏븐닽???∥??五묐뿧援⑨??源껉뎬?????暗싳????∥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∥????????뿾鳶????孺?????????????熱??韋곩???????∥??五묐뵚捻??????????????∥????鳶????孺???????畏븐닽???∥??五묐뿧援⑨??源껉뎬?????暗싳????∥?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3fe288a5e78e3f9e96e78d3fb88debbfbee9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3f3fa43fb0e5ab3fe786b13fa4e99f8beab3a93f3fb33f9ee6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebb59aefa6a43f3f3f88e6af3fbb3f3fb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e96e9b3b63fab3fb1e5adba3fa73f3fb33f3fe7958febb890eb8bbd3fe6bd3fe288a5e6ae3fe4ba94ebac90ebbfa7e68fb4e291a83f96e6ba90eabb89eb8eac3f3fa43fb0e69a97ec8bb33f9ee6bd3fe288a5e78e3f9e963f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆?松η랝옏劣?툖肉얗낭??긷????끗??｝겼?輦괄ㅹ윀怨⅝?끗욄숫松ζ?雅붾쵎逾싷┐???덃?빡?끗욄숫松η랝옏褥딴?긷????끗?閱뤿툙宥숫逆?松ζ?雅붾쵎肉㎪뤃碎?뽪틦猿됰렗??｝경슅邑끗욄숫松η랝옏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆?松η랝옏劣?툖肉얗낭??긷????끗??｝겼?輦괄ㅹ윀怨⅝?끗욄숫松ζ?雅붾쵎逾싷┐???덃?빡?끗욄숫松η랝옏褥딴?긷????끗?閱뤿툙宥숫逆?松ζ?雅붾쵎肉㎪뤃碎?뽪틦猿됰렗??｝경슅邑끗욄숫松η랝옏?????