同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½???????????¸??¿¾?³¶?¡??±???°??³?????¤?¹°?????±??¤????³??³??æ½????æ???º?????????¤?????æ???????³??æ½?????????³¶?¡??±???°??³??????¸???æ½????æ???º?????¿§æ?´????æº????????¤?¹°???³??æ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½???????????¸??¿¾?³¶?¡??±???°??³?????¤?¹°?????±??¤????³??³??æ½????æ???º?????????¤?????æ???????³??æ½?????????³¶?¡??±???°??³??????¸???æ½????æ???º?????¿§æ?´????æº????????¤?¹°???³??æ½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎???????????ｸ??ｿｾ?ｳｶ?｡??ｱ???ｰ??ｳ?????､?ｹｰ?????ｱ??､????ｳ??ｳ??貎???????ｺ?????????､????????????ｳ??貎?????????ｳｶ?｡??ｱ???ｰ??ｳ??????ｸ???貎???????ｺ?????ｿｧ?ｴ????貅????????､?ｹｰ???ｳ??貎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎???????????ｸ??ｿｾ?ｳｶ?｡??ｱ???ｰ??ｳ?????､?ｹｰ?????ｱ??､????ｳ??ｳ??貎???????ｺ?????????､????????????ｳ??貎?????????ｳｶ?｡??ｱ???ｰ??ｳ??????ｸ???貎???????ｺ?????ｿｧ?ｴ????貅????????､?ｹｰ???ｳ??貎????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?????????????疹?涯??????????????弘???????????????羹??????????????????????????????羹?????????涯?????????????????羹????????????色?????羣?????????弘?????羹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?????????????疹?涯??????????????弘???????????????羹??????????????????????????????羹?????????涯?????????????????羹????????????色?????羣?????????弘?????羹????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3fbfbe3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3f3f3fb13f3fa43f3f3f3fb33f3fb33f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3b63fa13f3fb13f3f3fb03f3fb33f3f3f3f3f3fb83f3f3fe6bd3f3f3f3fe63f3f3fba3f3f3f3f3fbfa7e63fb43f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3fa43fb9b03f3f3fb33f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆???????????륨?옛?낭???괄????끗????｝물?????괄?｝???끗?끗?逆????液??법????????｝????液??????끗?逆?????????낭???괄????끗?????륨??逆????液??법????엣液뇜???繹????????｝물???끗?逆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆???????????륨?옛?낭???괄????끗????｝물?????괄?｝???끗?끗?逆????液??법????????｝????液??????끗?逆?????????낭???괄????끗?????륨??逆????液??법????엣液뇜???繹????????｝물???끗?逆????????????? |