同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ«»ë¢êµ??亦ê»íå«ë¹ì®¦åë¬ê±§å¤ê»ë®ï§¯ë·??n??????????????????????????????æ«»ë¢êµ??亦ê»íå«ë¹ì®¦åë¬ê±§å¤ê»ë®ï§¯ë·??n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ«»ë¢êµ??亦ê»íå«ë¹ì®¦åë¬ê±§å¤ê»ë®ï§¯ë·??n??????????????????????????????æ«»ë¢êµ??亦ê»íå«ë¹ì®¦åë¬ê±§å¤ê»ë®ï§¯ë·??n??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚ｻ?｢???莠ｦ?駕?灘ｫ?愡?ｦ蜆???ｱｧ螟懋ｻ躯ｮゑｧｯ???n??????????????????????????????讚ｻ?｢???莠ｦ?駕?灘ｫ?愡?ｦ蜆???ｱｧ螟懋ｻ躯ｮゑｧｯ???n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚ｻ?｢???莠ｦ?駕?灘ｫ?愡?ｦ蜆???ｱｧ螟懋ｻ躯ｮゑｧｯ???n??????????????????????????????讚ｻ?｢???莠ｦ?駕?灘ｫ?愡?ｦ蜆???ｱｧ螟懋ｻ躯ｮゑｧｯ???n??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠視?∬???篋????絆??轟???覓?蟇у?蟷?覡?錻????n??????????????????????????????罠視?∬???篋????絆??轟???覓?蟇у?蟷?覡?錻????n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠視?∬???篋????絆??轟???覓?蟇у?蟷?覡?錻????n??????????????????????????????罠視?∬???篋????絆??轟???覓?蟇у?蟷?覡?錻????n??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛??亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮂璘뷐??n??????????????????????????????櫻뗢굛??亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮂璘뷐??n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛??亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮂璘뷐??n??????????????????????????????櫻뗢굛??亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮂璘뷐??n??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97a2eab59b3f3fe4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9ecaea6e58480ebac86eab1a7e5a49ceabb8bebae82efa7afebb7903f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿삳뿢援쌎?雅?퍒璘볟쳞油뱀?壓?臾녾괠鸚쒓퍔裕귨㎝酉륖?n??????????????????????????????輿삳뿢援쌎?雅?퍒璘볟쳞油뱀?壓?臾녾괠鸚쒓퍔裕귨㎝酉륖?n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿삳뿢援쌎?雅?퍒璘볟쳞油뱀?壓?臾녾괠鸚쒓퍔裕귨㎝酉륖?n??????????????????????????????輿삳뿢援쌎?雅?퍒璘볟쳞油뱀?壓?臾녾괠鸚쒓퍔裕귨㎝酉륖?n??????????????????????????????????????????????????????? |