同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë«æ¾ë¤ï¥¶???????????åë«??循ë??åë«???????????åë«æ¾ë¤ï¥¶??åë«?æ¾ë¤???åë«??????????????åë«æ¾ë¤ï¥¶??åë«?æ¾ë¤???åë«????????????åë«???????????????åë«?????????????????????åë«æ¾ë¤ï¥¶???????????åë«??循ë??åë«???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｫ呎收?､?ｶ???????????蜀零ｫ??蠕ｪ???蜀零ｫ???????????蜀零ｫ呎收?､?ｶ??蜀零ｫ?譚ｾ?､???蜀零ｫ??????????????蜀零ｫ呎收?､?ｶ??蜀零ｫ?譚ｾ?､???蜀零ｫ????????????蜀零ｫ???????????????蜀零ｫ?????????????????????蜀零ｫ呎收?､?ｶ???????????蜀零ｫ??蠕ｪ???蜀零ｫ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??城?わザ?????????????覊???緇???????覊??????????????覊??城?わザ????覊???城??????覊?????????????????覊??城?わザ????覊???城??????覊???????????????覊??????????????????覊????????????????????????覊??城?わザ?????????????覊???緇???????覊????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙松덤略???????????冗뫙??循끗??冗뫙???????????冗뫙松덤略??冗뫙?松덤???冗뫙??????????????冗뫙松덤略??冗뫙?松덤???冗뫙????????????冗뫙???????????????冗뫙?????????????????????冗뫙松덤略???????????冗뫙??循끗??冗뫙???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3fe58697ebab993fe69dbeeb8da43f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab99e69dbeeb8da4efa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697ebab993f3fe5beaaeb81973f3fe58697ebab993f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀫쳶呂얜뜡畑딴??????????狎쀫쳶??孃る걮??狎쀫쳶???????????狎쀫쳶呂얜뜡畑딴?狎쀫쳶?呂얜뜡???狎쀫쳶??????????????狎쀫쳶呂얜뜡畑딴?狎쀫쳶?呂얜뜡???狎쀫쳶????????????狎쀫쳶???????????????狎쀫쳶?????????????????????狎쀫쳶呂얜뜡畑딴??????????狎쀫쳶??孃る걮??狎쀫쳶???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |