同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä°?äIâ?äS?ä½??åL?è\????è\??????????ä¼?P?åJ????ä°?äIã??è\????????ä¯?????ä°?äIâ?äS?åL?è\????è\?????????ä°?äIã??è\?????äª?è\??ä°??????ä«???ä°?äIâ?äS???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä°?äIâ?äS?ä½??åL?è\????è\??????????ä¼?P?åJ????ä°?äIã??è\????????ä¯?????ä°?äIâ?äS?åL?è\????è\?????????ä°?äIã??è\?????äª?è\??ä°??????ä«???ä°?äIâ?äS?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?腦銀?膣?菴??薛?鐔????鐔??????????莨?襲?蕭????莢?腦九??鐔????????莟?????莢?腦銀?膣?薛?鐔????鐔?????????莢?腦九??鐔?????茗?鐔??莢??????茘???莢?腦銀?膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?腦銀?膣?菴??薛?鐔????鐔??????????莨?襲?蕭????莢?腦九??鐔????????莟?????莢?腦銀?膣?薛?鐔????鐔?????????莢?腦九??鐔?????茗?鐔??莢??????茘???莢?腦銀?膣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘??????篏????????????????????篌???????箘??????????????箝?????箘???????????????????????箘???????????筧????箘??????筰???箘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘??????篏????????????????????篌???????箘??????????????箝?????箘???????????????????????箘???????????筧????箘??????筰???箘??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????S?????L??\?????\?????????????P??J???????I?????\?????????????????I????S??L??\?????\????????????I?????\????????\????????????????I????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????S?????L??\?????\?????????????P??J???????I?????\?????????????????I????S??L??\?????\????????????I?????\????????\????????????????I????S?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe4bd3f3fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f8f503fe54a3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533fe54c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b03fe4498be33f3fe85c3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3fe4b03f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3fe4b03fe4498be23fe4533f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娥?習뗢?繩?鵝??雙?瀛????瀛??????????鴉?뢕?十????娥?習뗣??瀛????????啞?????娥?習뗢?繩?雙?瀛????瀛?????????娥?習뗣??瀛?????雙?瀛??娥??????氏???娥?習뗢?繩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娥?習뗢?繩?鵝??雙?瀛????瀛??????????鴉?뢕?十????娥?習뗣??瀛????????啞?????娥?習뗢?繩?雙?瀛????瀛?????????娥?習뗣??瀛?????雙?瀛??娥??????氏???娥?習뗢?繩?????? |