同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äW?Já?ä©?????????ãõ???ãî????????Jáä?ä???ãõ?????????Já?ãç????????ää??äW?Jáä?ä????????ãõ?âÜ????Já???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äW?Já?ä©?????????ãõ???ãî????????Jáä?ä???ãõ?????????Já?ãç????????ää??äW?Jáä?ä????????ãõ?âÜ????Já?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?゛痺?茫?????????脉???胛????????゛砌?芍???脉?????????゛痺?肅????????蒿??膰?゛砌?芍????????脉?籤????゛痺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?゛痺?茫?????????脉???胛????????゛砌?芍???脉?????????゛痺?肅????????蒿??膰?゛砌?芍????????脉?籤????゛痺?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??筴?????????笊???竡?????????J痲?????笊??????????J??竍????????粐?????J痲??????????笊?瞽?????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??筴?????????笊???竡?????????J痲?????笊??????????J??竍????????粐?????J痲??????????笊?瞽?????J??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??J????????????????????????????J???????????????????J?????????????????W??J??????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??J????????????????????????????J???????????????????J?????????????????W??J??????????????????????J??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4573f814ae1833fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f53f3f3fe3ee3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1e43fe4893f3f3fe3f53f3f3f3f3f3f3f3f3f814ae1833fe3e73f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3fe4573f814ae1e43fe4893f3f3f3f3f3f3f3fe3f53fe2dc3f3f3f3f814ae1833f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匙?갘褻?拾?????????辰???莘????????갘宋?晨???辰?????????갘褻?晨????????狎??匙?갘宋?晨????????辰?肅????갘褻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匙?갘褻?拾?????????辰???莘????????갘宋?晨???辰?????????갘褻?晨????????狎??匙?갘宋?晨????????辰?肅????갘褻?????? |