同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????â????????????????â??????â?????â???????????????â????????ã´??ã????????????â?????â???????â?????â?????????????â?????â????????????????â??????â?????â???????????????â????????ã´??ã????????????????â?????â????????????????â??????â?????â???????????????â????????ã´??ã?????????????????????????????????????????????â?????â????????????????â??????â?????â???????????????â????????ã´??ã????????????â?????â???????â?????â?????????????â?????â????????????????â??????â?????â???????????????â????????ã´??ã??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?????笳????????????????笳??????笳?????笳???????????????笳????????繧エ??縺????????????笳?????笳???????笳?????笳?????????????笳?????笳????????????????笳??????笳?????笳???????????????笳????????繧エ??縺????????????????笳?????笳????????????????笳??????笳?????笳???????????????笳????????繧エ??縺?????????????????????????????????????????????笳?????笳????????????????笳??????笳?????笳???????????????笳????????繧エ??縺????????????笳?????笳???????笳?????笳?????????????笳?????笳????????????????笳??????笳?????笳???????????????笳????????繧エ??縺??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇????????????????◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????◇?????◇???????◇?????◇?????????????◇?????◇????????????????◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????????◇?????◇????????????????◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ?????????????????????????????????????????????◇?????◇????????????????◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????◇?????◇???????◇?????◇?????????????◇?????◇????????????????◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3fe382b43f3fe381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛????嗽놛???????????????嗽놛?????嗽놛????嗽놛??????????????嗽놛???????循뇜?徇묦???????????嗽놛????嗽놛??????嗽놛????嗽놛????????????嗽놛????嗽놛???????????????嗽놛?????嗽놛????嗽놛??????????????嗽놛???????循뇜?徇묦???????????????嗽놛????嗽놛???????????????嗽놛?????嗽놛????嗽놛??????????????嗽놛???????循뇜?徇묦????????????????????????????????????????????嗽놛????嗽놛???????????????嗽놛?????嗽놛????嗽놛??????????????嗽놛???????循뇜?徇묦???????????嗽놛????嗽놛??????嗽놛????嗽놛????????????嗽놛????嗽놛???????????????嗽놛?????嗽놛????嗽놛??????????????嗽놛???????循뇜?徇묦?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |