同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áD???ß???????áD???¼??ßã?F?????????????????F?????ß?ß?ß????ß?ß???????F?????ß?ß?ß????áD???¼??ßã?F??????F??????áD???ß????ß?ß???????????F?????ß?ß?ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áD???ß???????áD???¼??ßã?F?????????????????F?????ß?ß?ß????ß?ß???????F?????ß?ß?ß????áD???¼??ßã?F??????F??????áD???ß????ß?ß???????????F?????ß?ß?ß????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮???節???????瓮???松??節ゅ∑?僥?????????????????僥?????節ц?節?節????節?節??垂?????僥?????節ц?節?節????瓮???松??節ゅ∑?僥??????僥??????瓮???節????節?節??垂?????????僥?????節ц?節?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮???節???????瓮???松??節ゅ∑?僥?????????????????僥?????節ц?節?節????節?節??垂?????僥?????節ц?節?節????瓮???松??節ゅ∑?僥??????僥??????瓮???節????節?節??垂?????????僥?????節ц?節?節????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????F?????????????????????????????F????????????????????????????F???????F????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????F?????????????????????????????F????????????????????????????F???????F????????????????????????????????F????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????D????????߂㇔??F??????????????????F??????߄??????????????????????????F??????߄????????????D????????߂㇔??F???????F???????D????????????????????????????F??????߄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????D????????߂㇔??F??????????????????F??????߄??????????????????????????F??????߄????????????D????????߂㇔??F???????F???????D????????????????????????????F??????߄???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3fe1443f3f3f8fbc3f3f90df82e387943f99463f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe1443f3f3f90df3f3f3f3f90df3f90df3f3f90823f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f90df84883f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舒???먢???????舒???뤌??먢귙뇯?섺?????????????????섺?????먢꼫?먢?먢????먢?먢??릠?????섺?????먢꼫?먢?먢????舒???뤌??먢귙뇯?섺??????섺??????舒???먢????먢?먢??릠?????????섺?????먢꼫?먢?먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舒???먢???????舒???뤌??먢귙뇯?섺?????????????????섺?????먢꼫?먢?먢????먢?먢??릠?????섺?????먢꼫?먢?먢????舒???뤌??먢귙뇯?섺??????섺??????舒???먢????먢?먢??릠?????????섺?????먢꼫?먢?먢????????? |