同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÎ????????àÎ?àÎ???åZ?????????????åZ???àÎ???????V????åZ???àÎ?????àÎ?àÎ???åZ????åZ????àÎ???????V????????åZ???àÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÎ????????àÎ?àÎ???åZ?????????????åZ???àÎ???????V????åZ???àÎ?????àÎ?àÎ???åZ????åZ????àÎ???????V????????åZ???àÎ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥????????猥?猥???藥?????????????藥???猥???????遊????藥???猥?????猥?猥???藥????藥????猥???????遊????????藥???猥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥????????猥?猥???藥?????????????藥???猥???????遊????藥???猥?????猥?猥???藥????藥????猥???????遊????????藥???猥?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????猯?猯?????????????????????猯????????V????????猯?????猯?猯?????????????猯????????V????????????猯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????猯?猯?????????????????????猯????????V????????猯?????猯?猯?????????????猯????????V????????????猯?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????Z?????????????V?????Z???????????????????Z?????Z??????????????V?????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????Z?????????????V?????Z???????????????????Z?????Z??????????????V?????????Z??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3fe0ce3fe0ce3f3f3fe55a3f3f3f3fe55a3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f97563f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膳????????膳?膳???訝?????????????訝???膳???????뾙????訝???膳?????膳?膳???訝????訝????膳???????뾙????????訝???膳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膳????????膳?膳???訝?????????????訝???膳???????뾙????訝???膳?????膳?膳???訝????訝????膳???????뾙????????訝???膳?????????? |