同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þó?¡ÂΨ?¹ö??ÆÐ??ÕÞ???????º¡?Ç®?ðê????Þó?¡Â½Þ?¸Þ?????µ£????Þó?¡ÂΨ?ÆÐ??ÕÞ?????°Ú???Þó?¡Â½Þ?¸Þ??±ç??¸»?????°Å??Þó?¡ÂΨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þó?¡ÂΨ?¹ö??ÆÐ??ÕÞ???????º¡?Ç®?ðê????Þó?¡Â½Þ?¸Þ?????µ£????Þó?¡ÂΨ?ÆÐ??ÕÞ?????°Ú???Þó?¡Â½Þ?¸Þ??±ç??¸»?????°Å??Þó?¡ÂΨ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ｹ??ﾆﾐ??ﾕﾞ???????昭｡?ﾇｮ?????ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ?????ｵ｣????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ﾆﾐ??ﾕﾞ?????ｰﾚ???ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ??ｱ??ｸｻ?????ｰﾅ??ﾞ?｡ﾂﾎｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ｹ??ﾆﾐ??ﾕﾞ???????昭｡?ﾇｮ?????ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ?????ｵ｣????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ﾆﾐ??ﾕﾞ?????ｰﾚ???ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ??ｱ??ｸｻ?????ｰﾅ??ﾞ?｡ﾂﾎｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁?‖率?獄??鳶??孺???????嫄?熱?韋????潁?‖殉?五?????毅????潁?‖率?鳶??孺?????畏???潁?‖殉?五??援??源?????暗??潁?‖率???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁?‖率?獄??鳶??孺???????嫄?熱?韋????潁?‖殉?五?????毅????潁?‖率?鳶??孺?????畏???潁?‖殉?五??援??源?????暗??潁?‖率?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ??????????????????????Ǯ???????????½????????????????????Ψ?????????????????????½??????????????????????????Ψ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ??????????????????????Ǯ???????????½????????????????????Ψ?????????????????????½??????????????????????????Ψ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33fa1c2cea83fb9f63f3fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13fc7ae3ff0ea3f3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3f3f3f3fb5a33f3f3f3fdef33fa1c2cea83fc6d03f3fd5de3f3f3f3f3fb0da3f3f3fdef33fa1c2bdde3fb8de3f3fb1e73f3fb8bb3f3f3f3f3fb0c53f3fdef33fa1c2cea83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝?≤顆?버??패??良???????뤊?풀?簇????謝?≤쌨?메?????덫????謝?≤顆?패??良?????겠???謝?≤쌨?메??긺??말?????거??謝?≤顆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝?≤顆?버??패??良???????뤊?풀?簇????謝?≤쌨?메?????덫????謝?≤顆?패??良?????겠???謝?≤쌨?메??긺??말?????거??謝?≤顆?????? |