同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Úõ???¸à???±ú????×Î??ð¿??????±ú????????·Ø??????¸è?±Ê??ßÊ???±ú?????àØ???????¸è?¸à???????ð¿??????êã????Úõ???±Ê??ßÊ??ß´???ÝÃ????½Û??ð¿¢Ë???¸è?¸à????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Úõ???¸à???±ú????×Î??ð¿??????±ú????????·Ø??????¸è?±Ê??ßÊ???±ú?????àØ???????¸è?¸à???????ð¿??????êã????Úõ???±Ê??ßÊ??ß´???ÝÃ????½Û??ð¿¢Ë???¸è?¸à??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ???ｸ???ｱ????ﾗﾎ????????ｱ????????ｷﾘ??????ｸ?ｱﾊ??ﾟﾊ???ｱ?????獵???????ｸ?ｸ??????????????????ﾚ???ｱﾊ??ﾟﾊ??ﾟｴ???ﾝﾃ????ｽﾛ??｢ﾋ???ｸ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ???ｸ???ｱ????ﾗﾎ????????ｱ????????ｷﾘ??????ｸ?ｱﾊ??ﾟﾊ???ｱ?????獵???????ｸ?ｸ??????????????????ﾚ???ｱﾊ??ﾟﾊ??ﾟｴ???ﾝﾃ????ｽﾛ??｢ﾋ???ｸ?ｸ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎???伍???凹????徇??霓??????凹????????詣??????梧?永??瀛???凹?????獰???????梧?伍???????霓??????裔????暎???永??瀛??澳???歟????循??霓∨???梧?伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎???伍???凹????徇??霓??????凹????????詣??????梧?永??瀛???凹?????獰???????梧?伍???????霓??????裔????暎???永??瀛??澳???歟????循??霓∨???梧?伍??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3fb8e03f3f3fb1fa3f3f3f3fd7ce3f3ff0bf3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fb8e83fb1ca3f3fdfca3f3f3fb1fa3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3feae33f3f3f3fdaf53f3f3fb1ca3f3fdfca3f3fdfb43f3f3fddc33f3f3f3fbddb3f3ff0bfa2cb3f3f3fb8e83fb8e03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????般???멘???깨????肋??嘲??????깨????????뢍??????멱?궝??庠???깨?????鮮???????멱?멘???????嘲??????儒????般???궝??庠??杉???吩????쌜??嘲▦???멱?멘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????般???멘???깨????肋??嘲??????깨????????뢍??????멱?궝??庠???깨?????鮮???????멱?멘???????嘲??????儒????般???궝??庠??杉???吩????쌜??嘲▦???멱?멘??????? |