同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc286c3acc285c2bd3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2983f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2bdc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê»Âì ½????絶귨ì 絶ê»Âì´絶ê»Âì²絶귨ìÂÂ???絶귨ì 絶ê»Âì´絶ê»Âì½絶귨ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc286c3acc285c2bd3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2983f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2bdc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ?ｬﾂ?ｽ????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ按ｲﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可ｽﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc286c3acc285c2bd3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2983f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2bdc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚損?狸?遜????巽袖其棚揃即狸??巽袖其棚損?狸?卒巽袖其棚損?狸?族巽袖其棚揃即狸?????巽袖其棚揃即狸??巽袖其棚損?狸?卒巽袖其棚損?狸?遜巽袖其棚揃即狸?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc286c3acc285c2bd3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2983f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2bdc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê»ì ½????絶귨ì 絶ê»ì´çµ¶ê»ì²çµ¶ê·¨ì???絶귨ì 絶ê»ì´çµ¶ê»ì½çµ¶ê·¨ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc286c3acc285c2bd3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2983f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2a0c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc289c2bdc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨩혛챙혚쩍????챌쨉쨋챗쨌짢챙혟혻챌쨉쨋챗쨩혫챙혟쨈챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼챌쨉쨋챗쨌짢챙혟혱???챌쨉쨋챗쨌짢챙혟혻챌쨉쨋챗쨩혫챙혟쨈챌쨉쨋챗쨩혫챙혟쩍챌쨉쨋챗쨌짢챙혟짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |