同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é?¾¾?????????????¾é???½�??¾é????????????¾é?¾¾????¾é??¾¾????¾é???????????????¾é?¾¾????¾é??¾¾????¾é?????????????¾é????????????????¾é??????????????????????¾é?¾¾?????????????¾é???½�??¾é????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ?????????????ﾂｾﾃｩ???ﾂｽﾃ???ﾂｾﾃｩ????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ??ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ???????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ??ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ?????????????ﾂｾﾃｩ????????????????ﾂｾﾃｩ??????????????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ?????????????ﾂｾﾃｩ???ﾂｽﾃ???ﾂｾﾃｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他辿?他他?????????????他辿???遜????他辿????????????他辿?他他????他辿??他他????他辿???????????????他辿?他他????他辿??他他????他辿?????????????他辿????????????????他辿??????????????????????他辿?他他?????????????他辿???遜????他辿????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é?¾¾?????????????¾é???½Û???¾é????????????¾é?¾¾????¾é??¾¾????¾é???????????????¾é?¾¾????¾é??¾¾????¾é?????????????¾é????????????????¾é??????????????????????¾é?¾¾?????????????¾é???½Û???¾é????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3fc2bec2be3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93fc2bec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec3a93f3f3fc2bdc39b3f3f3fc2bec3a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐챕?쩐쩐?????????????쩐챕???쩍횤???쩐챕????????????쩐챕?쩐쩐????쩐챕??쩐쩐????쩐챕???????????????쩐챕?쩐쩐????쩐챕??쩐쩐????쩐챕?????????????쩐챕????????????????쩐챕??????????????????????쩐챕?쩐쩐?????????????쩐챕???쩍횤???쩐챕????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |