同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µÄÒõ??????Â륡?????????Æü¤¡????µÄÒõ???????µÄÒõ?????????p???????µÄÒõ??????Â륡?????????Æü¤¡????µÄÒõ???????µÄÒõ???????????????????????????????????µÄÒõ??????Â륡?????????Æü¤¡????µÄÒõ???????µÄÒõ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ?????????p???????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ???????????????????????????????????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐?????????p???????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐???????????????????????????????????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륡?????????????????????????????????????????p??????????????????륡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륡?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3fc2eba5a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3fb5c4d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돨綾??????쯤ⅰ?????????폽ㄱ????돨綾???????돨綾?????????p???????돨綾??????쯤ⅰ?????????폽ㄱ????돨綾???????돨綾???????????????????????????????????돨綾??????쯤ⅰ?????????폽ㄱ????돨綾???????돨綾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |