同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê????±Ê????????ʲý???±Ê?????±Ê????±Ê??????????????±Ê?????Àê¦È????????????±Ê????±Ê??????±Ê????±Ê????????????±Ê????±Ê????????ʲý???±Ê?????±Ê????±Ê??????????????±Ê?????Àê¦È????????????????±Ê????±Ê????????ʲý???±Ê?????±Ê????±Ê??????????????±Ê?????Àê¦È?????????????????????????????????????????????±Ê????±Ê????????ʲý???±Ê?????±Ê????±Ê??????????????±Ê?????Àê¦È????????????±Ê????±Ê??????±Ê????±Ê????????????±Ê????±Ê????????ʲý???±Ê?????±Ê????±Ê??????????????±Ê?????Àê¦È??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ????ｱﾊ????????礁ｲ????ｱﾊ?????ｱﾊ????ｱﾊ??????????????ｱﾊ?????ﾀ?ﾈ????????????ｱﾊ????ｱﾊ??????ｱﾊ????ｱﾊ????????????ｱﾊ????ｱﾊ????????礁ｲ????ｱﾊ?????ｱﾊ????ｱﾊ??????????????ｱﾊ?????ﾀ?ﾈ????????????????ｱﾊ????ｱﾊ????????礁ｲ????ｱﾊ?????ｱﾊ????ｱﾊ??????????????ｱﾊ?????ﾀ?ﾈ?????????????????????????????????????????????ｱﾊ????ｱﾊ????????礁ｲ????ｱﾊ?????ｱﾊ????ｱﾊ??????????????ｱﾊ?????ﾀ?ﾈ????????????ｱﾊ????ｱﾊ??????ｱﾊ????ｱﾊ????????????ｱﾊ????ｱﾊ????????礁ｲ????ｱﾊ?????ｱﾊ????ｱﾊ??????????????ｱﾊ?????ﾀ?ﾈ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永????永????????燀???永?????永????永??????????????永?????占θ????????????永????永??????永????永????????????永????永????????燀???永?????永????永??????????????永?????占θ????????????????永????永????????燀???永?????永????永??????????????永?????占θ?????????????????????????????????????????????永????永????????燀???永?????永????永??????????????永?????占θ????????????永????永??????永????永????????????永????永????????燀???永?????永????永??????????????永?????占θ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʲ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f8fcab2fd3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3fc0eaa6c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝????궝????????뤛끗???궝?????궝????궝??????????????궝?????잴┍????????????궝????궝??????궝????궝????????????궝????궝????????뤛끗???궝?????궝????궝??????????????궝?????잴┍????????????????궝????궝????????뤛끗???궝?????궝????궝??????????????궝?????잴┍?????????????????????????????????????????????궝????궝????????뤛끗???궝?????궝????궝??????????????궝?????잴┍????????????궝????궝??????궝????궝????????????궝????궝????????뤛끗???궝?????궝????궝??????????????궝?????잴┍??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |