同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡¤?©ø???©£????????????©£¡Æ????©£¡¤?©ø?????????©£¡¤?©ø????????????¢¥??©£¡¤?©ø?????????????©£¡¤?©ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡¤?©ø???©£????????????©£¡Æ????©£¡¤?©ø?????????©£¡¤?©ø????????????¢¥??©£¡¤?©ø?????????????©£¡¤?©ø???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣｡､?ｩ???ｩ｣????????????ｩ｣｡ﾆ????ｩ｣｡､?ｩ?????????ｩ｣｡､?ｩ????????????｢･??ｩ｣｡､?ｩ?????????????ｩ｣｡､?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣｡､?ｩ???ｩ｣????????????ｩ｣｡ﾆ????ｩ｣｡､?ｩ?????????ｩ｣｡､?ｩ????????????｢･??ｩ｣｡､?ｩ?????????????ｩ｣｡､?ｩ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???????????????????‘?????，????????????，??????????????▲???，????????????????，???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，???????????????????‘?????，????????????，??????????????▲???，????????????????，?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1c63f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a1a43fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð·?³???ð????????????ð°????ð·?³?????????ð·?³????????????´??ð·?³?????????????ð·?³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð·?³???ð????????????ð°????ð·?³?????????ð·?³????????????´??ð·?³?????????????ð·?³???????? |