同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¡¤?¢¬?????????????¢¬¡¤?¢¬????D?????????¢¬¡¤?¢¬???????????????¢¬¡¤?¢¬????D??????????¢¬¡¤?¢¬????D??????????¢¬¡¤?¢¬????D???????????¢¬¡¤?¢¬???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャ。、?「ャ?????????????「ャ。、?「ャ????D?????????「ャ。、?「ャ???????????????「ャ。、?「ャ????D??????????「ャ。、?「ャ????D??????????「ャ。、?「ャ????D???????????「ャ。、?「ャ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑,?↑?????????????↑,?↑????D?????????↑,?↑???????????????↑,?↑????D??????????↑,?↑????D??????????↑,?↑????D???????????↑,?↑???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????D?????????????????????D?????????????????????D?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca1a43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸·?¸?????????????¸·?¸????D?????????¸·?¸???????????????¸·?¸????D??????????¸·?¸????D??????????¸·?¸????D???????????¸·?¸???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |