同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°??????????????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°?????ì§ì¨ì±ì§ì?????°??????ì§ì¨ì±ì§ì?????°????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°?????ì§ì¨ì±ì§ì?????°??????ì§ì¨ì±ì§ì?????°?????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°???????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°???????????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°??????????????????????????ì§ì¨ì±ì§ì?????°????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ??????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ?????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ??????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ?????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ??????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ?????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ???????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ???????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ??????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ們ｧ卓撕?????ｰ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?讌???????????????????????????????????讌?讎?豈?讌?????????????????????????讌?讎?豈?讌?????????????????????讌?讎?豈?讌??????????????讌?讎?豈?讌???????????????讌?讎?豈?讌?????????????????????????讌?讎?豈?讌?????????????????????讌?讎?豈?讌??????????????讌?讎?豈?讌???????????????讌?讎?豈?讌??????????????????????????讌?讎?豈?讌????????????????????????讌?讎?豈?讌????????????????????????????????讌?讎?豈?讌???????????????????????????????????讌?讎?豈?讌????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙쨋챘집읙?????????????????????????????????짙쨋챘집읙???????????????????????짙쨋챘집읙???????????????????짙쨋챘집읙????????????짙쨋챘집읙?????????????짙쨋챘집읙???????????????????????짙쨋챘집읙???????????????????짙쨋챘집읙????????????짙쨋챘집읙?????????????짙쨋챘집읙????????????????????????짙쨋챘집읙??????????????????????짙쨋챘집읙??????????????????????????????짙쨋챘집읙?????????????????????????????????짙쨋챘집읙??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eca799eca88becb198eca791ec9d993f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾???????????????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾?????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾?????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾??????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾???????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾?????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾?????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾??????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾???????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾??????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾????????????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾???????????????????????????????섏쭥夷뗭콠吏묒쓾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |