同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦???????ã¦?ã¦??ç????????¾¾??ç??ã¦???Á×??????ç??ã¦????ã¦?ã¦??ç???ç???ã¦???Á×??????????ç??ã¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦???????ã¦?ã¦??ç????????¾¾??ç??ã¦???Á×??????ç??ã¦????ã¦?ã¦??ç???ç???ã¦???Á×??????????ç??ã¦????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ｦ???????上ｦ?上ｦ??ﾃｧ????????ｾｾ??ﾃｧ??上ｦ???ﾁﾗ??????ﾃｧ??上ｦ????上ｦ?上ｦ??ﾃｧ???ﾃｧ???上ｦ???ﾁﾗ??????????ﾃｧ??上ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ｦ???????上ｦ?上ｦ??ﾃｧ????????ｾｾ??ﾃｧ??上ｦ???ﾁﾗ??????ﾃｧ??上ｦ????上ｦ?上ｦ??ﾃｧ???ﾃｧ???上ｦ???ﾁﾗ??????????ﾃｧ??上ｦ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗???????釗?釗??巽????????松??巽??釗???宋??????巽??釗????釗?釗??巽???巽???釗???宋??????????巽??釗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗???????釗?釗??巽????????松??巽??釗???宋??????巽??釗????釗?釗??巽???巽???釗???宋??????????巽??釗????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????????????ç???????????????ç???????????????ç???ç????????????????????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????????????ç???????????????ç???????????????ç???ç????????????????????ç????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3fbebe3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f8fe3a63f8fe3a63f3fc3a73f3f3fc3a73f3f3f8fe3a63f3f3fc1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵???????뤵?뤵??챌????????씨??챌??뤵???죽??????챌??뤵????뤵?뤵??챌???챌???뤵???죽??????????챌??뤵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵???????뤵?뤵??챌????????씨??챌??뤵???죽??????챌??뤵????뤵?뤵??챌???챌???뤵???죽??????????챌??뤵????????? |