同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabbf3f3f8fabae3f8fabb38fa2f03f3f3f8fabae3f3f3fa1ad8fabae3f3f3f3f8faba93f3fa2f98fabbf3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´???«®¢´?????«®¢´???«¿??«®?«³¢ð???«®???¡«®????«©??¢ù«¿??«®¢´????¡«®??¢±«¿??«®????¢ù«´????«®¢´????¡«®??¢±«¿??«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabbf3f3f8fabae3f8fabb38fa2f03f3f3f8fabae3f3f3fa1ad8fabae3f3f3f3f8faba93f3fa2f98fabbf3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ?「ォエ???将ョ召エ?????将ョ召エ???将ソ??将ョ?将ウ召???将ョ???。ュ将ョ????将ゥ??「ォソ??将ョ召エ????。ュ将ョ??召ア将ソ??将ョ????「ォエ????将ョ召エ????。ュ将ョ??召ア将ソ??将ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabbf3f3f8fabae3f8fabb38fa2f03f3f3f8fabae3f3f3fa1ad8fabae3f3f3f3f8faba93f3fa2f98fabbf3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê???ç¯?????ç¯???í??ç?ë¤???ç???´ç????å??¶í??ç¯????´ç??¸í??ç????¶ê????ç¯????´ç??¸í??ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabbf3f3f8fabae3f8fabb38fa2f03f3f3f8fabae3f3f3fa1ad8fabae3f3f3f3f8faba93f3fa2f98fabbf3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabbf3f3f8fabae3f8fabb38fa2f03f3f3f8fabae3f3f3fa1ad8fabae3f3f3f3f8faba93f3fa2f98fabbf3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3fa2f98fabb43f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3fa1ad8fabae3f3f8fa2b18fabbf3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜??룶츕¤?????룶츕¤???룶엌?룶?룶퀛????룶???∼룶????룶⅝??룶엌?룶츕¤????∼룶??룫콓タ??룶?????룶뇜???룶츕¤????∼룶??룫콓タ??룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |