同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ada1afa2cc3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì¢í¡à?¡¯«Ó??¡¯«â??¡ñ¡¡¯¢Ì?¢í¢Ì¢Â??????¡ñ¡¡¯¢Ì??¢í¢Ì¢í¡à?¡¯«Ó??¡¯«â?????¢í¢Ì¢Â???????¡¯¢Ì??¢í¢Ì¢í¡à?¡¯«Ó??¡¯«â?????¢í¢Ì¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ada1afa2cc3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊ﾌ召悅?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??｡ｭ｡ｯ｢ﾌ?召悊ﾌ召ﾂ??????｡ｭ｡ｯ｢ﾌ??召悊ﾌ召悅?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?????召悊ﾌ召ﾂ???????｡ｯ｢ﾌ??召悊ﾌ召悅?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?????召悊ﾌ召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ada1afa2cc3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬©÷?¨ö??¨ú??¢´¨¬?©¬¡??????¢´¨¬??©¬©÷?¨ö??¨ú?????©¬¡???????¨¬??©¬©÷?¨ö??¨ú?????©¬¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ada1afa2cc3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????̏??????????????????̏??????????????????????????̏???????????????????̏??????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ada1afa2cc3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠健?□?’룶男?’룶珹?∵∼’▩?룫笠健◈??????∵∼’▩??룫笠健?□?’룶男?’룶珹????룫笠健◈???????’▩??룫笠健?□?’룶男?’룶珹????룫笠健◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |