同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eaa4c3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Â¼ģ¼ġ¼į?¾Â¼Ĥ??¾Â¼ģ¼ġ¼į?¾Â¼Į??¾Â¼Ĥ????¾Â¼ģ??¾Â¼ĪL???¾Â¼ģ¼ġ¼į?¾Â¼Ĥ??¾Â¼ģ¼ġ¼į?¾Â¼Į??¾Â¼ģ¼ġ¼Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eaa4c3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識?篠疾篠鹿篠ｼﾄ痔??篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識?篠疾篠鹿篠ｼﾄ式??篠疾篠鹿篠ｼﾄ痔????篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽??篠疾篠鹿篠ｼﾄ蒔L???篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識?篠疾篠鹿篠ｼﾄ痔??篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ治篠ｼﾄ識?篠疾篠鹿篠ｼﾄ式??篠疾篠鹿篠ｼﾄ璽篠ｼﾄ治篠ｼﾄ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eaa4c3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠､??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠､????ﾂｾﾂｭﾂ篠｣??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪL???ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠､??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eaa4c3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď??¼Ď???????¼Ď????????¼Ď??¼Ď??¼Ď???????¼Ď????????¼Ď??????????¼Ď????????¼Ď?L????????¼Ď??¼Ď??¼Ď???????¼Ď????????¼Ď??¼Ď??¼Ď???????¼Ď????????¼Ď??¼Ď??¼Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea33f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eaa4c3f3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea43f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48eaf3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48eae3f3f8ec28ebe8ec28ead8ec2bcc48ea38ec2bcc48ea18ec2bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱렺렚렺셍렍렺셍렊렺셍렞?렺렱렺렚렺셍렎??렺렱렺렚렺셍렍렺셍렊렺셍렞?렺렱렺렚렺셍렜??렺렱렺렚렺셍렎????렺렱렺렚렺셍렍??렺렱렺렚렺셍렕L???렺렱렺렚렺셍렍렺셍렊렺셍렞?렺렱렺렚렺셍렎??렺렱렺렚렺셍렍렺셍렊렺셍렞?렺렱렺렚렺셍렜??렺렱렺렚렺셍렍렺셍렊렺셍렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |