同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????¦¡¦¢??¡®????????¡??¡®??¦???¡ð¨????¡®??¦????¦¡¦¢??¡®???¡®???¦???¡ð¨????????¡®??¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦???????¦¡¦¢??¡®????????¡??¡®??¦???¡ð¨????¡®??¦????¦¡¦¢??¡®???¡®???¦???¡ð¨????????¡®??¦????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示鹿???????示治示爾??治式????????治??治式??示鹿???治鹿????治式??示鹿????示治示爾??治式???治式???示鹿???治鹿????????治式??示鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示鹿???????示治示爾??治式????????治??治式??示鹿???治鹿????治式??示鹿????示治示爾??治式???治式???示鹿???治鹿????????治式??示鹿????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｭ???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦｭ???｡隕ｭ????｡ｮ??ｦｭ????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦｭ???｡隕ｭ????????｡ｮ??ｦｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｭ???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦｭ???｡隕ｭ????｡ｮ??ｦｭ????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦｭ???｡隕ｭ????????｡ｮ??ｦｭ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𨎭???????????????????????????????????????????????????𨎭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𨎭???????????????????????????????????????????????????𨎭??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f8ea68ea18ea68ea23f3f8ea18eae3f3f3f8ea18eae3f3f3f8ea68ead3f3f3f8ea1f0a88ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae3f3f8ea68ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑렚???????렑렊렑렋??렊렜????????렊??렊렜??렑렚???렊帝렚????렊렜??렑렚????렑렊렑렋??렊렜???렊렜???렑렚???렊帝렚????????렊렜??렑렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑렚???????렑렊렑렋??렊렜????????렊??렊렜??렑렚???렊帝렚????렊렜??렑렚????렑렊렑렋??렊렜???렊렜???렑렚???렊帝렚????????렊렜??렑렚????????? |