同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????có??????é@?????????ú????có???????có?????????p???????có??????é@?????????ú????có???????có???????????????????????????????????có??????é@?????????ú????có???????có?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐?????????p???????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐???????????????????????????????????議咐??????鷹ァ?????????日ぁ????議咐???????議咐?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????@?????????????????c?????????c??????????p????????c?????????@?????????????????c?????????c?????????????????????????????????????c?????????@?????????????????c?????????c??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????@??????????????????c??????????c???????????p????????c??????????@??????????????????c??????????c??????????????????????????????????????c??????????@??????????????????c??????????c???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f91e983403f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f8b6399f33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땉숓??????묌귷?????????볷궆????땉숓???????땉숓?????????p???????땉숓??????묌귷?????????볷궆????땉숓???????땉숓???????????????????????????????????땉숓??????묌귷?????????볷궆????땉숓???????땉숓?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |