同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??éÐ???????????æ?pæ??æ???????æ?p???o??éÐ??????????o??éÐ??????????æ??æ?p???????????????????????????????????????????????????o??éÐ???????????æ?pæ??æ???????æ?p???o??éÐ??????????o??éÐ??????????æ??æ?p??????????????????????????????????????o??éÐ???????????æ?pæ??æ???????æ?p???o??éÐ??????????o??éÐ??????????æ??æ?p??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹ひ???????????∵?}∵??∵???????∵?}???バ??鷹ひ??????????バ??鷹ひ??????????∵??∵?}???????????????????????????????????????????????????バ??鷹ひ???????????∵?}∵??∵???????∵?}???バ??鷹ひ??????????バ??鷹ひ??????????∵??∵?}??????????????????????????????????????バ??鷹ひ???????????∵?}∵??∵???????∵?}???バ??鷹ひ??????????バ??鷹ひ??????????∵??∵?}??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????????????p??????????????p????o???????????????o????????????????????p????????????????????????????????????????????????????o??????????????????p??????????????p????o???????????????o????????????????????p???????????????????????????????????????o??????????????????p??????????????p????o???????????????o????????????????????p??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????p?????????????????p????o????????????????o???????????????????????p????????????????????????????????????????????????????o????????????????????p?????????????????p????o????????????????o???????????????????????p???????????????????????????????????????o????????????????????p?????????????????p????o????????????????o???????????????????????p??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫??묌궿???????????곫?걈곫??곫???????곫?걈???긫??묌궿??????????긫??묌궿??????????곫??곫?걈???????????????????????????????????????????????????긫??묌궿???????????곫?걈곫??곫???????곫?걈???긫??묌궿??????????긫??묌궿??????????곫??곫?걈??????????????????????????????????????긫??묌궿???????????곫?걈곫??곫???????곫?걈???긫??묌궿??????????긫??묌궿??????????곫??곫?걈??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |