同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????S??°????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????S??°??????????????????????????????????I????????????????????????????????????S??°???????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????S??°????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????S??°??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????◇?????????????終??◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????◇?????◇???????◇?????◇?????????????◇?????◇?????????????終??◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????????◇?????◇?????????????終??◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ?????????????????????????????????????????????◇?????◇?????????????終??◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ????????????◇?????◇???????◇?????◇?????????????◇?????◇?????????????終??◇??????◇?????◇???????????????◇????????ゴ??げ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f819e3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f82b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걻?????걻?????????????뢎??걻??????걻?????걻???????????????걻????????긕??궛????????????걻?????걻???????걻?????걻?????????????걻?????걻?????????????뢎??걻??????걻?????걻???????????????걻????????긕??궛????????????????걻?????걻?????????????뢎??걻??????걻?????걻???????????????걻????????긕??궛?????????????????????????????????????????????걻?????걻?????????????뢎??걻??????걻?????걻???????????????걻????????긕??궛????????????걻?????걻???????걻?????걻?????????????걻?????걻?????????????뢎??걻??????걻?????걻???????????????걻????????긕??궛??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |