同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??}?????????????÷????????????????????????????}????N??}?????????????÷??????????????????}????N??}?????????????÷??????????????}????N??}?????????????÷???????}????N??}?????????????÷????????}????N??}?????????????÷??????????????????}????N??}?????????????÷??????????????}????N??}?????????????÷???????}????N??}?????????????÷????????}????N??}?????????????÷???????????????????}????N??}?????????????÷?????????????????}????N??}?????????????÷?????????????????????????}????N??}?????????????÷????????????????????????????}????N??}?????????????÷??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°????????????????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°??????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°??????????????±??§??¨??±??§???????????¶°???????±??§??¨??±??§???????????¶°????????±??§??¨??±??§???????????¶°??????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°??????????????±??§??¨??±??§???????????¶°???????±??§??¨??±??§???????????¶°????????±??§??¨??±??§???????????¶°???????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°?????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°?????????????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°????????????????????????????±??§??¨??±??§???????????¶°??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????N???}???????????????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????}???????N???}???????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????}???????N???}???????????????????????????}???????N???}??????????????????????????????????????}???????N???}????????????????????????????????????}???????N???}????????????????????????????????????????????}???????N???}???????????????????????????????????????????????}???????N???}????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????N???}????????????????????????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????????????}???????N???}???????????????????????????}???????N???}????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????????????????}???????N???}??????????????????????????????????}???????N???}???????????????????????????}???????N???}????????????????????????????}???????N???}???????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????????????????}???????N???}????????????????????????????????????????????????}???????N???}?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f814e3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f7818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢???????????????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢?????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢?????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢??????????걯??갢?????걯???????????괈걢???????????걯??갢?????걯???????????괈걢?????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢?????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢??????????걯??갢?????걯???????????괈걢???????????걯??갢?????걯???????????괈걢??????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢????????????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢???????????????????????????????걯??갢?????걯???????????괈걢??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |