同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡?????????????????????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡????????????????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡??????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????÷£ÝÜ?÷£Ó¡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンワ?モ。??????????????ンワ?モ。???????????????ンワ?モ。???????????????ンワ?モ。??????????????????????ンワ?モ。??????????????ンワ?モ。???????????????ンワ?モ。?????????????????????????????ンワ?モ。??????????????ンワ?モ。??????????????ンワ?モ。????????????????????????ンワ?モ。??????????????ンワ?モ。???????????????ンワ?モ。???????????????ンワ?モ。???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毬??咫???????????????毬??咫????????????????毬??咫????????????????毬??咫???????????????????????毬??咫???????????????毬??咫????????????????毬??咫??????????????????????????????毬??咫???????????????毬??咫???????????????毬??咫?????????????????????????毬??咫???????????????毬??咫????????????????毬??咫????????????????毬??咫???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ????????????????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ?????????????????????ӡ??????????????????????ӡ??????????????????????ӡ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a3dddc3ff7a3d3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆棚?嘆丹??????????????嘆棚?嘆丹???????????????嘆棚?嘆丹???????????????嘆棚?嘆丹??????????????????????嘆棚?嘆丹??????????????嘆棚?嘆丹???????????????嘆棚?嘆丹?????????????????????????????嘆棚?嘆丹??????????????嘆棚?嘆丹??????????????嘆棚?嘆丹????????????????????????嘆棚?嘆丹??????????????嘆棚?嘆丹???????????????嘆棚?嘆丹???????????????嘆棚?嘆丹???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |