同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½í»???????????ö½Þ÷???????ö½í»?????ì³????ö½í»???ì¼ì³???ì³í¸????ö½í»?????ì³????ö½í»???ì¼ì³????????i????????????]??????????????ö½í»???????????ö½Þ÷???????ö½í»?????ì³????ö½í»???ì¼ì³???ì³í¸????ö½í»?????ì³????ö½í»???ì¼ì³??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙???????????ﾞ???????晙??????????晙?????????昤????晙??????????晙?????????????i????????????]??????????????晙???????????ﾞ???????晙??????????晙?????????昤????晙??????????晙???????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????????滸????????躬?????豎?????躬???貅豎???豎躙?????躬?????豎?????躬???貅豎????????i????????????]???????????????躬????????????滸????????躬?????豎?????躬???貅豎???豎躙?????躬?????豎?????躬???貅豎??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3fecb3edb83f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3fecb33f3f3f3ff6bdedbb3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治自???????????治邪???????治自?????爾????治自???耳爾???爾磁????治自?????爾????治自???耳爾????????i????????????]??????????????治自???????????治邪???????治自?????爾????治自???耳爾???爾磁????治自?????爾????治自???耳爾??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |