同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òµ§?ò¶??????????????òµ§?ò¶???????????????òµ§?ò¶???????????????òµ§?ò¶??????????????????????òµ§?ò¶??????????????òµ§?ò¶???????????????òµ§?ò¶?????????????????????????????òµ§?ò¶??????????????òµ§?ò¶??????????????òµ§?ò¶????????????????????????òµ§?ò¶??????????????òµ§?ò¶???????????????òµ§?ò¶???????????????òµ§?ò¶???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而???????????????而????????????????而????????????????而???????????????????????而???????????????而????????????????而??????????????????????????????而???????????????而???????????????而?????????????????????????而???????????????而????????????????而????????????????而????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魑ァ?魘??????????????魑ァ?魘???????????????魑ァ?魘???????????????魑ァ?魘??????????????????????魑ァ?魘??????????????魑ァ?魘???????????????魑ァ?魘?????????????????????????????魑ァ?魘??????????????魑ァ?魘??????????????魑ァ?魘????????????????????????魑ァ?魘??????????????魑ァ?魘???????????????魑ァ?魘???????????????魑ァ?魘???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58ea73ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紙렒?肢??????????????紙렒?肢???????????????紙렒?肢???????????????紙렒?肢??????????????????????紙렒?肢??????????????紙렒?肢???????????????紙렒?肢?????????????????????????????紙렒?肢??????????????紙렒?肢??????????????紙렒?肢????????????????????????紙렒?肢??????????????紙렒?肢???????????????紙렒?肢???????????????紙렒?肢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |