同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????ê¶????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????ê¶ì??????????ê¶ì??????ê¶ì???????????ê¶?????????????ê¶ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????ê¶????????????????ê¶?????????????ê¶ì???????????????????ê¶ì??????????ê¶ì??????ê¶ì???????????ê¶?????????????ê¶ì????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????蟠?????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????蟠?????????????蟠?????????蟠??????????????蟠??????????????蟠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????蟠?????????????????蟠??????????????蟠??????????????????????蟠?????????????蟠?????????蟠??????????????蟠??????????????蟠???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆?????????????궆숓???????????????????????궆?????????????궆숓???????????????????궆????????????????궆?????????????궆숓???????????????????궆숓??????????궆숓??????궆숓???????????궆?????????????궆숓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆?????????????궆숓???????????????????????궆?????????????궆숓???????????????????궆????????????????궆?????????????궆숓???????????????????궆숓??????????궆숓??????궆숓???????????궆?????????????궆숓????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab686ec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????沅낣???????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????沅놁닍??????????沅놁닍??????沅놁닍???????????沅낣????????????沅놁닍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????沅낣???????????????沅낣????????????沅놁닍???????????????????沅놁닍??????????沅놁닍??????沅놁닍???????????沅낣????????????沅놁닍????????????????????????????????????????????????????????? |