同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ã????????ï¼?â??????????????ï¼ï¼????â??????â²???????ï¼ï¼?â??ã??????????????????????ï¼ï¼?â??ã??????????????????ï¼ï¼????â?????â??ã?????????????ï¼?????????â²????â?????ï¼ï¼?â??ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ã????????ï¼?â??????????????ï¼ï¼????â??????â²???????ï¼ï¼?â??ã??????????????????????ï¼ï¼?â??ã??????????????????ï¼ï¼????â?????â??ã?????????????ï¼?????????â²????â?????ï¼ï¼?â??ã???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏??縲??????????笏???????????????夲ｼ????窶??????笆ｲ????????夲ｼ?笏??縲???????????????????????夲ｼ?笏??縲???????????????????夲ｼ????笏?????笏??縲???????????????????????笆ｲ????窶??????夲ｼ?笏??縲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏??縲??????????笏???????????????夲ｼ????窶??????笆ｲ????????夲ｼ?笏??縲???????????????????????夲ｼ?笏??縲???????????????????夲ｼ????笏?????笏??縲???????????????????????笆ｲ????窶??????夲ｼ?笏??縲???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????鐚?鐚?????????????????????鐚?鐚??????????????????????????????鐚?鐚??????????????????????????鐚?鐚???????????????????????????????鐚??????????????????????鐚?鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????????????鐚?鐚?????????????????????鐚?鐚??????????????????????????????鐚?鐚??????????????????????????鐚?鐚???????????????????????????????鐚??????????????????????鐚?鐚???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??〓????????？?━??????????????：？????‐??????▲???????：？?━??〓??????????????????????：？?━??〓??????????????????：？????━?????━??〓?????????????：?????????▲????‐?????：？?━??〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??〓????????？?━??????????????：？????‐??????▲???????：？?━??〓??????????????????????：？?━??〓??????????????????：？????━?????━??〓?????????????：?????????▲????‐?????：？?━??〓???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe294813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3fe294813f3f3f3f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296b23f3f3f3fe280903f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3fe294813f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗??巡믾???????竊욣釗??????????????竊싷폕????巽륖?????受깰??????竊싷폕?釗??巡믾?????????????????????竊싷폕?釗??巡믾?????????????????竊싷폕????釗?????釗??巡믾????????????竊숢????????受깰???巽륖????竊싷폕?釗??巡믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗??巡믾???????竊욣釗??????????????竊싷폕????巽륖?????受깰??????竊싷폕?釗??巡믾?????????????????????竊싷폕?釗??巡믾?????????????????竊싷폕????釗?????釗??巡믾????????????竊숢????????受깰???巽륖????竊싷폕?釗??巡믾??????????? |