同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ???âµ?¶???????âµâ?âµâ??????????????????????????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ???âµ?¶???????âµâ?âµâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ???âµ?¶???????âµâ?âµâ??????????????????????????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ?????????âµâ?âµâ???âµ?¶???????âµâ?âµâ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳???竏ｵ?ｶ???????竏ｵ笳?竏ｵ笳??????????????????????????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳???竏ｵ?ｶ???????竏ｵ笳?竏ｵ笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳???竏ｵ?ｶ???????竏ｵ笳?竏ｵ笳??????????????????????????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????竏ｵ笳?竏ｵ笳???竏ｵ?ｶ???????竏ｵ笳?竏ｵ笳?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲???汲???????????汲???汲???????????汲???汲??????????????汲???汲????????????????????????????????汲???汲???????????汲???汲???????????汲???汲??????????????汲???汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲???汲???????????汲???汲???????????汲???汲??????????????汲???汲????????????????????????????????汲???汲???????????汲???汲???????????汲???汲??????????????汲???汲??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????∵??∵??????????∵??∵????∵?????????∵??∵???????????????????????????????∵??∵??????????∵??∵??????????∵??∵????∵?????????∵??∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????∵??∵??????????∵??∵????∵?????????∵??∵???????????????????????????????∵??∵??????????∵??∵??????????∵??∵????∵?????????∵??∵??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3fe288b5e2973fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁??松덤딴??????松듈뾁松듈뾁?????????????????????????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁??松덤딴??????松듈뾁松듈뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁??松덤딴??????松듈뾁松듈뾁?????????????????????????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁????????松듈뾁松듈뾁??松덤딴??????松듈뾁松듈뾁????????????????????????????????????????????????????? |