同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc3afc2bec292c3afc2bdc2b53fc3a8c287c2aa3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､îÂÂï½½èª?､îÂÂｽ治?????､îÂÂï½½ç¾??ï¾Âï½µ?èª??､îÂÂï½½èª?､îÂÂｽ治?????????????､îÂÂï½½èª?????､îÂÂï½½èª?､îÂÂｽ治????????????????､îÂÂï½½èª?､îÂÂｽ治??????､îÂÂï½½èª?､îÂÂｽ治?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc3afc2bec292c3afc2bdc2b53fc3a8c287c2aa3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ按ｾ??ﾃｯﾂｾﾂ津ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｨﾂ?ｪ??ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ??????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｨﾂ?ｪ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc3afc2bec292c3afc2bdc2b53fc3a8c287c2aa3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?誰遜造樽??誰遜遜脱族損?????誰遜造樽??誰遜遜巽?他??誰他?誰遜袖?竪?捉??誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?誰遜造樽??誰遜遜脱族損?????????????誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?????誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?誰遜造樽??誰遜遜脱族損????????????????誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?誰遜造樽??誰遜遜脱族損??????誰遜造樽??誰遜遜竪?捉?誰遜造樽??誰遜遜脱族損?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc3afc2bec292c3afc2bdc2b53fc3a8c287c2aa3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､îï½½èª?､îｽ治?????､îï½½ç¾??ï¾ï½µ?èª??､îï½½èª?､îｽ治?????????????､îï½½èª?????､îï½½èª?､îｽ治????????????????､îï½½èª?､îｽ治??????､îï½½èª?､îｽ治?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a7c288c2be3f3fc3afc2bec292c3afc2bdc2b53fc3a8c287c2aa3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a8c287c2aa3fc3afc2bdc2a4c3aec284c289c3afc2bdc2bdc3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챌혞쩐??챦쩐혪챦쩍쨉?챔혝짧??챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?????????????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩????????????????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩??????챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챔혝짧?챦쩍짚챤혙혟챦쩍쩍챈짼쨩?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |