同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???á???????þ???ñ???ø???????ê????ê???ô???????ú????????ý???ñ???ö???????û???ð???ü???????ï???ì???æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???á???????þ???ñ???ø???????ê????ê???ô???????ú????????ý???ñ???ö???????û???ð???ü???????ï???ì???æ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｰ???ﾃつ｡???????ﾃつｾ???ﾃつｱ???ﾃつｸ???????ﾃつｪ????ﾃつｪ???ﾃつｴ???????ﾃつｺ????????ﾃつｽ???ﾃつｱ???ﾃつｶ???????ﾃつｻ???ﾃつｰ???ﾃつｼ???????ﾃつｯ???ﾃつｬ???ﾃつｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｰ???ﾃつ｡???????ﾃつｾ???ﾃつｱ???ﾃつｸ???????ﾃつｪ????ﾃつｪ???ﾃつｴ???????ﾃつｺ????????ﾃつｽ???ﾃつｱ???ﾃつｶ???????ﾃつｻ???ﾃつｰ???ﾃつｼ???????ﾃつｯ???ﾃつｬ???ﾃつｦ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????臓????????他????賊????存????????捉?????捉????卒????????尊?????????遜????賊????其????????損????属????村????????俗????測????側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????臓????????他????賊????存????????捉?????捉????卒????????尊?????????遜????賊????其????????損????属????村????????俗????測????側??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???¡???????¾???±???¸???????ª????ª???´???????º????????½???±???¶???????»???°???¼???????¯???¬???¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???¡???????¾???±???¸???????ª????ª???´???????º????????½???±???¶???????»???°???¼???????¯???¬???¦??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2be3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b83f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3f3fc382c2b13f3f3fc382c2b63f3f3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3fc382c2b03f3f3fc382c2bc3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3fc382c2ac3f3f3fc382c2a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂째???횂징???????횂쩐???횂짹???횂쨍???????횂짧????횂짧???횂쨈???????횂쨘????????횂쩍???횂짹???횂쨋???????횂쨩???횂째???횂쩌???????횂짱???횂짭???횂짝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂째???횂징???????횂쩐???횂짹???횂쨍???????횂짧????횂짧???횂쨈???????횂쨘????????횂쩍???횂짹???횂쨋???????횂쨩???횂째???횂쩌???????횂짱???횂짭???횂짝??????? |