同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö¢æ????Ðþ????´¤¢Ë±»?????Áô??????Ùê??¹¶?Ùê??Ùê????ãÓ???????ÏÄ???????Ùê??Àá??????????????Ðþ??ÏÄ???????Áô???????³°??????¹ö¢æ???ÏÄ??????????????Ùê??¹¶?????????Ðþ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö¢æ????Ðþ????´¤¢Ë±»?????Áô??????Ùê??¹¶?Ùê??Ùê????ãÓ???????ÏÄ???????Ùê??Àá??????????????Ðþ??ÏÄ???????Áô???????³°??????¹ö¢æ???ÏÄ??????????????Ùê??¹¶?????????Ðþ???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｶﾂ｢ﾃｦ????ﾃ静ｾ????ﾂｴﾂ､ﾂ｢ﾃ仰渉ｱﾂｻ?????ﾂ湘?ｴ??????ﾃ凖ｪ??ﾂｹﾂｶ?ﾃ凖ｪ??ﾃ凖ｪ????ﾃ｣ﾃ???????ﾃ湘???????ﾃ凖ｪ??ﾃ?ﾃ｡??????????????ﾃ静ｾ??ﾃ湘???????ﾂ湘?ｴ???????ﾂｳﾂｰ??????ﾂｹﾃｶﾂ｢ﾃｦ???ﾃ湘??????????????ﾃ凖ｪ??ﾂｹﾂｶ?????????ﾃ静ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｹﾃｶﾂ｢ﾃｦ????ﾃ静ｾ????ﾂｴﾂ､ﾂ｢ﾃ仰渉ｱﾂｻ?????ﾂ湘?ｴ??????ﾃ凖ｪ??ﾂｹﾂｶ?ﾃ凖ｪ??ﾃ凖ｪ????ﾃ｣ﾃ???????ﾃ湘???????ﾃ凖ｪ??ﾃ?ﾃ｡??????????????ﾃ静ｾ??ﾃ湘???????ﾂ湘?ｴ???????ﾂｳﾂｰ??????ﾂｹﾃｶﾂ｢ﾃｦ???ﾃ湘??????????????ﾃ凖ｪ??ﾂｹﾂｶ?????????ﾃ静ｾ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫旦蔵脱?????綻????卒造蔵??賊損???????担???????棚??孫其??棚???棚????達??????????????????棚???叩???????????????綻?????????????担???????続属??????孫旦蔵脱????????????????????棚??孫其??????????綻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫旦蔵脱?????綻????卒造蔵??賊損???????担???????棚??孫其??棚???棚????達??????????????????棚???叩???????????????綻?????????????担???????続属??????孫旦蔵脱????????????????????棚??孫其??????????綻???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö¢æ????Ðþ????´¤¢Ë±»?????Áô??????Ùê??¹¶?Ùê??Ùê????ãÓ???????ÏÄ???????Ùê??Àá??????????????Ðþ??ÏÄ???????Áô???????³°??????¹ö¢æ???ÏÄ??????????????Ùê??¹¶?????????Ðþ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ö¢æ????Ðþ????´¤¢Ë±»?????Áô??????Ùê??¹¶?Ùê??Ùê????ãÓ???????ÏÄ???????Ùê??Àá??????????????Ðþ??ÏÄ???????Áô???????³°??????¹ö¢æ???ÏÄ??????????????Ùê??¹¶?????????Ðþ???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3f3fc390c3be3f3f3f3fc2b4c2a4c2a2c38bc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63fc399c3aa3f3fc399c3aa3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3f3f3f3f3f3fc2b3c2b03f3f3f3f3f3fc2b9c3b6c2a2c3a63f3f3fc38fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3aa3f3fc2b9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3be3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔철짖챈????횖첸????쨈짚짖횏혧짹쨩?????혧횁척??????횢챗??쨔쨋?횢챗??횢챗????찾횙???????횕횆???????횢챗???찼??????????????횖첸??횕횆???????혧횁척???????쨀째??????쨔철짖챈???횕횆??????????????횢챗??쨔쨋?????????횖첸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔철짖챈????횖첸????쨈짚짖횏혧짹쨩?????혧횁척??????횢챗??쨔쨋?횢챗??횢챗????찾횙???????횕횆???????횢챗???찼??????????????횖첸??횕횆???????혧횁척???????쨀째??????쨔철짖챈???횕횆??????????????횢챗??쨔쨋?????????횖첸???????