同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹¿????????????????????¹¿??????????¹¿???¤¾?????????¹¿??????????¹¿???¤¾????????i????????????]??????????????¹¿????????????????????¹¿??????????¹¿???¤¾?????????¹¿??????????¹¿???¤¾??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツケツソ????????????????????ツケツソ??????????ツケツソ???ツ、ツセ?????????ツケツソ??????????ツケツソ???ツ、ツセ????????i????????????]??????????????ツケツソ????????????????????ツケツソ??????????ツケツソ???ツ、ツセ?????????ツケツソ??????????ツケツソ???ツ、ツセ??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫多????????????????????孫多??????????孫多???造他?????????孫多??????????孫多???造他????????i????????????]??????????????孫多????????????????????孫多??????????孫多???造他?????????孫多??????????孫多???造他??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹¿????????????????????¹¿??????????¹¿???¤¾?????????¹¿??????????¹¿???¤¾????????i????????????]??????????????¹¿????????????????????¹¿??????????¹¿???¤¾?????????¹¿??????????¹¿???¤¾??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b9c2bf3f3f3fc2a4c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨔쩔????????????????????쨔쩔??????????쨔쩔???짚쩐?????????쨔쩔??????????쨔쩔???짚쩐????????i????????????]??????????????쨔쩔????????????????????쨔쩔??????????쨔쩔???짚쩐?????????쨔쩔??????????쨔쩔???짚쩐??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |