同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤???¡??¾¤???¡?«¾?¾¤????¾¤???¡?«²???¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤???¡??¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤??????¾¤??¾¤Â¾«Ì?¾¤???¡??¾¤???????¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤??¾¤Â¾¤´??¾¤??¾¤Â¾«Ì?¾¤????¾¤???????¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤???¡??¾¤???¡?«¾?¾¤????¾¤???¡?«²???¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤???¡??¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤??????¾¤??¾¤Â¾¤´?¾¤????¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､???治?鹿?ｾ､???治?辞疾?ｾ､????ｾ､???治?辞軸???ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､???治?鹿?ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､??????ｾ､??ｾ､篠ｾｫ捨?ｾ､???治?鹿?ｾ､???????ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫??ｾ､??ｾ､篠ｾｫ捨?ｾ､????ｾ､???????ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､???治?鹿?ｾ､???治?辞疾?ｾ､????ｾ､???治?辞軸???ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､???治?鹿?ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､??????ｾ､??ｾ､篠ｾ､雫?ｾ､????ｾ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ召ｴ?召????召???｡?ｭ?召???｡?ｫｾ?召????召???｡?ｫｲ???召??召ﾂ召ｴ?召????召???｡?ｭ?召??召ﾂ召ｴ?召????召??????召??召ﾂ娼ﾌ?召???｡?ｭ?召???????召??召ﾂ召ｴ?召????召??召ﾂ召ｴ??召??召ﾂ娼ﾌ?召????召???????召??召ﾂ召ｴ?召????召???｡?ｭ?召???｡?ｫｾ?召????召???｡?ｫｲ???召??召ﾂ召ｴ?召????召???｡?ｭ?召??召ﾂ召ｴ?召????召??????召??召ﾂ召ｴ?召????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????¾?????????????????????????¾???????????????????????????????¾?????????????????¾????????????¾??????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????¾?????????????????????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43f3fbea43f3fbea48ec2beab8ecc3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3f3f8ea13f8eab8ebe3fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8eab8eb23f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ead3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbea48ec2bea48eb43fbea43f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈???렊?렚?쑈???렊?렖렱?쑈????쑈???렊?렖렡???쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈???렊?렚?쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈??????쑈??쑈렺쑹롆?쑈???렊?렚?쑈???????쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈??쑈렺쑈렣??쑈??쑈렺쑹롆?쑈????쑈???????쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈???렊?렚?쑈???렊?렖렱?쑈????쑈???렊?렖렡???쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈???렊?렚?쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈??????쑈??쑈렺쑈렣?쑈????쑈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |