同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù???©Á???¢ð???????????????????????????¢ù???©Á???¢ð?????????????????¢ù???©Á???¢ð?????????????¢ù???©Á???¢ð??????¢ù???©Á???¢ð???????¢ù???©Á???¢ð?????????????????¢ù???©Á???¢ð?????????????¢ù???©Á???¢ð??????¢ù???©Á???¢ð???????¢ù???©Á???¢ð??????????????????¢ù???©Á???¢ð????????????????¢ù???©Á???¢ð????????????????????????¢ù???©Á???¢ð???????????????????????????¢ù???©Á???¢ð????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???娼チ???召???????????????????????????「???娼チ???召?????????????????「???娼チ???召?????????????「???娼チ???召??????「???娼チ???召???????「???娼チ???召?????????????????「???娼チ???召?????????????「???娼チ???召??????「???娼チ???召???????「???娼チ???召??????????????????「???娼チ???召????????????????「???娼チ???召????????????????????????「???娼チ???召???????????????????????????「???娼チ???召????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???æ???¤???????????????????????????¶???æ???¤?????????????????¶???æ???¤?????????????¶???æ???¤??????¶???æ???¤???????¶???æ???¤?????????????????¶???æ???¤?????????????¶???æ???¤??????¶???æ???¤???????¶???æ???¤??????????????????¶???æ???¤????????????????¶???æ???¤????????????????????????¶???æ???¤???????????????????????????¶???æ???¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절??룫栓??????????????????????????????룴절??룫栓????????????????????룴절??룫栓????????????????룴절??룫栓?????????룴절??룫栓??????????룴절??룫栓????????????????????룴절??룫栓????????????????룴절??룫栓?????????룴절??룫栓??????????룴절??룫栓?????????????????????룴절??룫栓???????????????????룴절??룫栓???????????????????????????룴절??룫栓??????????????????????????????룴절??룫栓???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |