同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½²???½????ç?½´?????????????ｪ??ç?????????????ï½²????±?????ｪ????????????ï½²???½????????????????¾?????ï¾??ï½²????±???称????æ·???ï¾??ｪ????????ï½²???½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½²???½????ç?½´?????????????ｪ??ç?????????????ï½²????±?????ｪ????????????ï½²???½????????????????¾?????ï¾??ï½²????±???称????æ·???ï¾??ｪ????????ï½²???½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｾ??会ｽｲ???ｽ????逞?ｽｴ?????????????茨ｽｪ??迯?????????????会ｽｲ????ｱ?????茨ｽｪ????????????会ｽｲ???ｽ????????????????ｾ?????晢ｾ??会ｽｲ????ｱ???遘ｰ????謐ｷ???懶ｾ??茨ｽｪ????????会ｽｲ???ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｾ??会ｽｲ???ｽ????逞?ｽｴ?????????????茨ｽｪ??迯?????????????会ｽｲ????ｱ?????茨ｽｪ????????????会ｽｲ???ｽ????????????????ｾ?????晢ｾ??会ｽｲ????ｱ???遘ｰ????謐ｷ???懶ｾ??茨ｽｪ????????会ｽｲ???ｽ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????輯??????????????鐔?????????????????鐔??????????鐔?????????????鐔?????????????????????????鐓???鐔???????腱?????????鐓???鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????輯??????????????鐔?????????????????鐔??????????鐔?????????????鐔?????????????????????????鐓???鐔???????腱?????????鐓???鐔?????????鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????ｪ?????????????????ｲ???????????ｪ?????????????ｲ???????????????????????????????ｲ????????称????捷????????ｪ?????????ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????ｪ?????????????????ｲ???????????ｪ?????????????ｲ???????????????????????????????ｲ????????称????捷????????ｪ?????????ｲ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3fe7973fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88efbdaa3f3fe78d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3f3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f9defbe3f3f89efbdb23f3f3f3fb13f3f3fe7a7b03f3f3f3fe68db73f3f3f9cefbe3f3f88efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f89efbdb23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앾쐬?됵쉿???숫???廉?슈?????????????덌쉠??劣?????????????됵쉿????괄????덌쉠????????????됵쉿???숫???????????????쐬????앾쐬?됵쉿????괄??燁????言랖??쒙쐬?덌쉠????????됵쉿???숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앾쐬?됵쉿???숫???廉?슈?????????????덌쉠??劣?????????????됵쉿????괄????덌쉠????????????됵쉿???숫???????????????쐬????앾쐬?됵쉿????괄??燁????言랖??쒙쐬?덌쉠????????됵쉿???숫?????? |